Volkswagen Passat Variant Betriebsanleitung: Einleitung zum Thema
In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen:
→ Displayanzeige
→ Funktionsweise
Die Verkehrszeichenerkennung erfasst über eine Kamera im Innenspiegelfuß standardisierte
Verkehrszeichen vor dem Fahrzeug und informiert über erkannte Geschwindigkeitsgebote
und Überholverbote. Innerhalb der Systemgrenzen zeigt das System außerdem Zusatzzeichen
an, z. B. zeitliche begrenzte Einschränkungen, Schilder für den Anhängerbetrieb
oder Einschränkungen bei Nässe. Auch auf nicht beschilderten Strecken kann das System
ggf. die aktuell gültigen Geschwindigkeitsgebote anzeigen.
In Deutschland zeigt die Verkehrszeichnerkennung auf Autobahnen oder Kraftfahrtstraßen
zusätzlich zu Geschwindigkeitsgeboten und Überholverboten auch das Kennzeichen für
die Aufhebung aller Streckengebote an. In allen anderen Ländern wird stattdessen
das aktuell gültige Geschwindigkeitsgebot angezeigt.
Einsatzländer
Zum Zeitpunkt der Drucklegung dieser Betriebsanleitung wird die Verkehrszeichenerkennung
in folgenden Ländern unterstützt:
Andorra, Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich,
Griechenland, Irland, Italien, Island, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen,
Luxemburg, Malta, Monaco, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien,
San Marino, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn,
Vereinigtes Königreich, Vatikanstadt, Zypern.
Ergänzende Informationen und Warnhinweise:
- Außenansichten → Außenansichten
- Volkswagen Informationssystem → Volkswagen Informationssystem
- Infotainmentsystem → Infotainmentsystem
- Navigationssystem ⇒ HeftNavigationssystem,

Warnung
Die Technik der Verkehrszeichenerkennung kann die physikalisch vorgegebenen Grenzen
nicht überwinden und arbeitet ausschließlich innerhalb der Systemgrenzen. Das erhöhte
Komfortangebot durch die Verkehrszeichenerkennung darf nicht dazu verleiten, ein
Sicherheitsrisiko einzugehen. Das System kann die Aufmerksamkeit des Fahrers nicht
ersetzen.
- Geschwindigkeit und Fahrweise immer den Sicht-, Wetter-, Fahrbahn- und Verkehrsverhältnissen
anpassen.
- Schlechte Sichtverhältnisse, Dunkelheit, Schneefall, Regen und Nebel können
dazu führen, dass Verkehrszeichen systemseitig nicht oder fehlerhaft angezeigt
werden.
- Wenn der Sichtbereich der Kamera verschmutzt, abgedeckt oder beschädigt
ist, kann die Funktion der Verkehrszeichenerkennung beeinträchtigt sein.

Warnung
Fahrempfehlungen und angezeigte Verkehrszeichen der Verkehrszeichenerkennung können
von der aktuellen Verkehrssituation abweichen.
- Nicht alle Verkehrszeichen können systemseitig erkannt und richtig angezeigt
werden.
- Verkehrszeichen an der Straße und Verkehrsvorschriften haben Vorrang vor
Fahrempfehlungen und Anzeigen der Verkehrszeichenerkennung.

Hinweis
Um die Funktionsfähigkeit des Systems nicht zu beeinflussen, sind folgende Punkte
zu beachten:
- Sichtbereich der Kamera regelmäßig reinigen, sauber, schnee- und eisfrei
halten.
- Sichtbereich der Kamera nicht abdecken.
- Beschädigte oder abgenutzte Scheibenwischerblätter immer rechtzeitig ersetzen,
um Schlieren im Sichtbereich der Kamera zu vermeiden.
- Frontscheibe im Sichtbereich der Kamera auf Beschädigungen prüfen.

Hinweis
- Die Verwendung von veralteten Kartendaten im Navigationssystem kann zu einer
fehlerhaften Anzeige der Verkehrszeichen führen.
- Im Wegpunktmodus (Wegpunktnavigation) des Navigationssystems ist die Verkehrszeichenerkennung
nur eingeschränkt verfügbar.
Abb. 230 Im Display des Kombi-Instruments:
Beispiele für erkannte Geschwindigkeitsgebote bzw. Überholverbote mit den zugehörigen
Zusatzzeichen.
Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden ...
Mehr sehen:
Volkswagen Passat Variant Betriebsanleitung > Airbag-System: Kopfairbags
Abb. 91 Auf der linken Fahrzeugseite:
Einbauort und Entfaltungsbereich des Kopfairbags.
Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen
und Sicherheitshinweise →Einleitung
zum Thema Es gibt jeweils einen Kopfairbag auf der Fahrer- und Beifahrerseite
im Innenraum oberhalb d ...